Podcast in English

author: Elena Karkalanova

Reindustrialization in Europe affords Bulgaria the chance of taking up a good position on the goods and services market

The industry of the future will be an environment the likes of which we have never seen before, in which humans, objects and machines will connect to create what is known as “smart factories”. Analysts describe this process as the “fourth..

25.07.17 11:52 |
Tanya Mijailova, directora del Instituto Diplomático

La diplomacia búlgara celebra su fiesta profesional

El 19 de julio de 1879 el príncipe Alejandro I de Battenberg nombraba a los primeros agentes diplomáticos de la Bulgaria recién liberada: Dragan Tsankov, Evlogui Gueorguiev y Dimitar Kirovich. Ciento veinte años después, Nadezhda Mijailova, entonces..

19.07.17 13:29 |
Diplomasi Enstitüsü Müdürü Tanya Mihaylova.

Bulgaristan’da diplomatlar meslek bayramlarını kutluyor

19 Temmuz 1879 yılında Prens I. Aleksandır Batenberg bağımsız Bulgaristan’ın ilk diplomatik temsilcilerini tayin eder. Bunlar Dragan Tsankov, Evlogi Georgiev ve Dimitır Kiroviç. 120 yıl sonra, dönemin dışişleri bakanı Nadejda Mihaylova 19 Temmuz’u Bulgar..

19.07.17 12:31 |
Director of the Diplomatic Institute Tanya Mihaylova

Day of Bulgarian Diplomatic Service marked on 19 July

On 19 July 1879, Prince Alexander of Battenberg appointed the very first diplomatic agents in newly liberated Bulgaria. Those included Dragan Tsankov, Evlogi Georgiev and Dimitar Kirovich. 120 years later the Foreign Minister at that time..

19.07.17 12:16 |
 Tanya Mihaylova.- directrice de l’Institut diplomatique

Fête professionnelle des diplomates bulgares

Le 19 juillet 1879 le Prince Alexandre Ier Battenberg nomme les premiers diplomates de la Bulgarie après sa libération de la domination ottomane. Il s’agit de Dragan Tsankov, Evlogui Gueorguiev et Dimitar Kirovich. 120 ans plus tard la ministre..

19.07.17 11:38 |

Vasil Levski’nin doğum yıldönümünde rekor sayıda genç izini sürüyor

18 Temmuz’da Vasil Levski’nin doğumu üzerinden 180 yıl tamamlanıyor. Daha hayattayken destekçileri tarafından Özgürlük Havarisi adı verilen Levski, devrim komiteleri ağı kurarak beş yüzyıl süren esaretin ardından Bulgarlar’da özgürlük tutkusunu..

18.07.17 15:37 |

Vasil Levski’s 180th birth anniversary makes record number of young people take part in trail tracing his footsteps

On July 18th Bulgarians mark the 180th birth anniversary of revolutionary Vasil Levski. He was called the Apostle of Bulgarian Freedom even when he was alive. He created a network of revolutionary committees across the country and managed to..

18.07.17 14:49 |

El 180 aniversario del nacimiento de Vasil Levski alienta a un número récord de jóvenes a emprender una marcha siguiendo sus pasos

El 18 de julio conmemoramos el 180 aniversario del natalicio de Vasil Levski. El Apóstol de la libertad de Bulgaria −como dieron en llamarlo ya en vida sus correligionarios− estructuró una red de comités revolucionarios y consiguió despertar las ansias..

18.07.17 11:17 |

72e anniversaire du sauvetage des Juifs bulgares

Par une décision du Conseil des Ministres du 13 février 2003, le 10 mars est proclamé Journée de l’Holocauste et des victimes de crimes contre l’humanité. En 1943, à cette date, le métropolite de Plovdiv, Kiril, devenu plus tard patriarche bulgare, et..

10.03.15 15:06 |

Bugün Bulgaristan Yahudilerinin kurtarılmasını anıyoruz

Bulgaristan Bakanlar Kurulu’nun 13 Şubat 2003 tarihli kararı ile 10 Mart günü Holokost ve insanlığa karşı suçlar günü olarak ilan edildi. Bundan sonra Bulgaristan patriği olan Plovdiv metropoliti Kiril 1943’ün 10 Mart tarihinde kentten yüzlerce..

10.03.15 14:55 |